やげん｜薬研｜味噌豆すり機｜製粉機｜兵庫県随一安い！たつの市の伊藤農機株式会社

ありがとうございます！ 電気食品乾燥機生ゴミ処理機ディスポーザコンポスト堆肥乾燥機

いらっしゃいませ！

人目の訪問 平成２０年７月ホームページ開始

製粉機	スマホ、タプレット（携帯）の方は左記で検索（クリック）して下さい。パソコンの方も検索出来ます
オリコWebクレジット申し込み元金30,000(３万円）以上月々支払い3,000（３千円）以上月１～２回当社手数料負担

伊藤農機ストア（ヤフー）と連結

薬研（やげん）

味噌豆すり機

製粉機

薬研（やげん）

通常販売価格：14,800円（税込）

148ポイント獲得

手回し製粉機(K,B)

通常販売価格：23,100円（税込）

231ポイント獲得

手回し製粉機KB2

通常販売価格：14,200円（税込）

142ポイント獲得

FAXご注文は白い紙に商品名、数量、価格、住所、氏名、電話番号、郵便番号を書いて送って下さい。
FAX番号０７９１－６２－４４５１

TEL0791-62-4060

薬研（やげん）
薬研（やげん),薬草粉砕,七味唐辛子,茶葉,コーヒー豆の調合,伊藤農機

型式	特価販売	送料	注文
薬研（やげん）	14,800	~~500~~	スマホ

送料無料（キャンペーン中）

FAXご注文は白い紙に商品名、数量、価格、住所、氏名、電話番号、郵便番号を書いて送って下さい。
FAX番号０７９１－６２－４４５１

TEL0791-62-4060

薬研（やげん）
中国伝来の古道具　本体鋳物台（板）付
元々は漢方で薬草などを粉砕する道具ですが、今では、七味唐辛子、茶葉
コーヒー豆の調合などにも使われています。
また、　アンテイークな置物として購入される方もおられます。
舟型本体　縦３４０Ｘ幅１３５mm
円盤１７５mm（直径）
木台４９０Ｘ横１５０mm
重量６，５kg

問い合わせ内容：
摩耗に基づく異物の混入に関してどのように認識しておられるのでしょうか？　又その薬研は古来のものと同じ素材なのでしょうか？　因みに私はカレーが大好きでクミン以下の香辛料を調合するのですが、プロペラ式のプロセッサーでは具合が悪いので、今回特にお尋ねいたします。よろしくお願い致します。

薬研についてお問い合わせのお客様へ。

当社（メーカー）は、薬研、製粉機などの「鋳型」を台湾へ持ち込み生産しております。

薬研の材質は「鋳物」です。　薬研は中国原産で、千年以上も前から作られていたものですが、単なる「置物」として使われるならば塗装なして、錆びてもよろしいが、

食品加工器となれば、防錆を兼ねて、食品衛生法で認可された塗料を使っております。

台湾工場では　輸出前に「SGS」　の検査を受けており、また日本では、輸入のつど、食品と同じように、厚労省管轄の　「東京検疫所」　の現物検査があり、合格しなければ、輸入許可

が下りず。「廃棄処分」　か　「輸出国への返送」　となります。

国内生産の　食器はすべて一品ごとの検査などはありませんので、この点では、輸入品の方が安全とも云われております。

（注）　SGS とは、世界の160 ケ国でグローバルに展開している国際的な「検査機関」　です、勿論台湾にも支店があり、輸出品の検査、製品認証など行なっています。

味噌豆すり機手回し式
薬研（やげん),味噌すり機,製粉機,伊藤農機

型式	特価販売	送料	注文
味噌豆すり機　　手回し式	27,300	~~500~~	スマホ

送料無料（キャンペーン中）

FAXご注文は白い紙に商品名、数量、価格、住所、氏名、電話番号、郵便番号を書いて送って下さい。
FAX番号０７９１－６２－４４５１

TEL0791-62-4060

味噌豆すり機　　手回し式
本体鋳物、　アルミホッパー
ゆでた大豆を味噌作りに手ごろな　”つぶ”　につぶせます。
遠心力により回転が楽な、丸型のハンドル付き
幅４５０Ｘ奥行き４１０Ｘ高さ５８０mm
重量１３，２kg　ホッパー３，５Ｌ
能率時間当たり　１５～２０kg

手回し製粉機
薬研（やげん),味噌すり機,製粉機,伊藤農機

型式	特価販売	送料	注文
手回し製粉機	23,100	~~500~~	スマホ

送料無料（キャンペーン中）

FAXご注文は白い紙に商品名、数量、価格、住所、氏名、電話番号、郵便番号を書いて送って下さい。
FAX番号０７９１－６２－４４５１

TEL0791-62-4060

「製粉機（本体オレンジ色、　ふるいとブラシ付き）

手回し製粉機
本体鋳物、アルミホッパー

当社の手回し製粉機の大きな特徴

当社のものと同じような手回し式の「卓上製粉機」が　Net でも販売されておりますが、

当社製粉機の最大の　セールスポイント　は、最も重要な　臼　（穀類を粉砕する部分）

が、高級精密機械の部品並みに　「ロストワックス法」　で鋳造　仕上げしてあることです。

（注）　ロストワックス法とは　

　ロウで製作した型を耐火物で囲み、その後ロウを溶かして鋳型とし

　鋳物材を流し込んで鋳造する。　複雑な形状でもバラツキがない精密鋳造法です。
幅３５０Ｘ奥行き２２０Ｘ高さ３４５mm
重量　6，０kg　ホッパー３，５Ｌ

使い方

始めは、中央のネジを少し緩めておき、粉の状態を見ながら、

徐々に締め付けてゆきます。

用途

乾燥した穀物の製粉

米：　上新粉、玄米粉、白玉粉　など
小麦：　うどん粉、小麦粉

大豆：きな粉

きび：　きび粉

そば：　そば粉

コーヒー豆：　コーヒー

炒った新米、新麦：はったい粉

ひな鳥のえさ作り　など

型式	特価販売	送料	注文
手回し製粉機	14,200	~~500~~	スマホ

FAXご注文は白い紙に商品名、数量、価格、住所、氏名、電話番号、郵便番号を書いて送って下さい。
FAX番号０７９１－６２－４４５１

TEL0791-62-4060

１、特徴：
①　手回しで操作が簡単、安全です
② 鋳物一体の作りで、コンパクトながら　7 kg の重量が有り、更に机や
テーブルに固定しますので、硬い穀類の製粉にも適しています
③　蝶ネジによる組み立てで、分解が簡単、内部の掃除が楽です
④　雄臼、雌臼は勿論、補修部品を用意しております。

⑤ 寸法：　Ｈ　３７　ｘ　　Ｗ　１７　x L ３４　cm

２、用途：　乾燥穀類の製粉
米、小麦、大麦、きび、そば、コーヒー豆
干し小魚、干ししいたけ　などの健康食品
小鳥の餌作り　など
３、使い方：　テーブルまたは机などの端にネジで固定し、スリ盤（臼）中央
の止めネジを緩め、中央の調整ネジでスリ盤を固定させます。
その後止めネジを締め付け、粉の状態を見ながら中央の太ネジ
でお好みの粉になるよう調整してください。

内部の臼は　「ロストワックス法」　による鋳造ではありませんが、販売開始以来１０年以上

になりますが、補修・消耗部品の注文がほとんど無い情況ですので、お客様には満足

していただいているものと　確信しております。

製粉機

製粉、みそ摺り

製粉、みそ、もち

製粉機

平臼製粉機

手挽き石臼

手動ふるい機

電動ふるい機

味噌すり機

粉砕機

■お支払い方法について

全て税込価格です。
振込み先のご案内（注文書を先にお送って下さい）
【銀行振込み】　振込み手数料をご負担下さい。
振込み口座：姫路信用金庫（ひめじしんよう）　龍野支店（たつの）　普通　４２８７２８
名義：伊藤農機（株）

【郵便振込】振込み手数料をご負担下さい。
記号　番号　１４３５０　６６６０５６７１　イトウノウキカブシキガイシャ

【代金引換】
ご注文確認後、こちらからTEL、FAXもしくはメールにてご連絡差し上げます。日時をご指定後お送りいたします。日時指定の場合は、注文時に日時を明記して下さい。お願い致します。
商品到着時に商品代金・送料、手数料をお支払い下さい。
個人様は時間指定出来ますが、営業所（会社）は出来ません。ご了承願います。

メーカー直送品は前振込みでお願いします。